纪晓岚：“可恨啊！”
和珅：“你恨匪徒？”
纪晓岚遗憾地说道：“我那条小黄鱼只吃了一口……你说是不是抱恨终生？”
和珅不屑的说道：“都什么时候了，你还惦着你的鱼？”
纪晓岚：“事到如今，烟也没得抽了！鱼也没得吃了！唉！和大人，怎么逃啊？”
和珅：“纪晓岚天下第一智囊，逃生之计也想不出来？”
杜小月笑道：“在这里你们是别想逃了，对了你们要是无聊的话，就继续对鱼好了”。
纪昀看看和珅摇头道：“对鱼？可惜没有对手啊！”
和珅一笑道：“哦？没有对手？请问纪先生，‘五色鱼’典出何书？”
纪晓岚：“典出《水经注》。”
和珅：“半面鱼，又典出何书？”
纪昀吃惊地说道：“典出《会稽志》”。
纪晓岚打量了和珅一番，试探着问道：‘妾鱼’典出何书？”
和珅：“典出《尔雅》”。
和珅他反问道：‘卧剑之鱼’？”
纪晓岚：“苏东坡诗！”
又反问一句：‘同队之鱼’？”
和珅：“韩愈之诗！”
纪晓岚：“不对！”
和珅：“怎么不对？‘少长聚摘戏，不殊同队鱼’，明明是韩愈的《读书城南》诗！”
纪晓岚打量和珅，惊讶地说道：“大人，肚子里有鱼哦！”
和珅摸.摸肚子说道：“雕虫小技也！”
纪晓岚疑惑的说道：“不对！鱼行仓库之中，我们三人对鱼，你对的全是粗俗不堪之句”。
和珅淡然一笑道：“岂止粗俗不堪？简直狗屁不通！”
纪晓岚问道：“你葫芦里卖的什么药？你明明一肚子墨水”。
和珅：“纪先生，论文才，你高我一等，论为官，你逊我一筹！当日有皇上在场，我何必抢他风头？”
纪晓岚闻言点了点头，和珅这话说的没错。但是他与和珅不同，乾隆用他目的之一就是纪晓岚能讲实话。
什么事情都能和乾隆直来直去，而乾隆也不会因为这个杀他。如果他也与和珅一样的话，乾隆还会重用他么？